2 Koningen 16:6
Statenvertaling
Te dierzelfder tijd bracht Rezin, de koning van Syrië, Elath weder aan Syrië, en wierp de Joden uit Elath; en de Syriërs kwamen te Elath, en hebben daar gewoond tot op dezen dag.
Herziene Statenvertaling*
In diezelfde tijd bracht Rezin, de koning van Syrië, Elath terug aan Syrië en verdreef hij de Judeeërs uit Elath; de Syriërs kwamen naar Elath en woonden daar tot op deze dag.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Te dien tijde heroverde Resin, de koning van Aram, Elat voor Aram en hij wierp de Judeeers uit Elat; en de Edomieten kwamen naar Elat en woonden daar tot op de huidige dag.
King James Version + Strongnumbers
At that H1931 time H6256 Rezin H7526 king H4428 of Syria H758 recovered H7725 ( H853 ) Elath H359 to Syria, H758 and drave H5394 ( H853 ) the Jews H3064 from Elath: H4480 - H359 and the Syrians H726 came H935 to Elath, H359 and dwelt H3427 there H8033 unto H5704 this H2088 day. H3117
Updated King James Version
At that time Rezin king of Syria recovered Elath to Syria, and drove the Jews from Elath: and the Syrians came to Elath, and dwelt there unto this day.
Gerelateerde verzen
Deuteronomium 2:8 | 1 Koningen 9:26 | 2 Koningen 14:22 | 2 Kronieken 26:2